08 January 2011

CᴀᴛLøʊɛʀ // ネコすきか?

從小到大都聽過,寵物是人類的好朋友,特別係小貓小狗。小貓的冷傲與忽冷忽熱;小狗的忠誠與好動,都給我們的生活增加了色彩。在不久之前,我看了一本關於寵物貓的書,裡面有講解要怎樣照顧和護理你的貓咪。直到我讀了一篇少文章。以簡單一句總括內裡意思就是「愛貓者會不知不覺變成了貓奴」。就是因為主人太愛錫自己的寵物貓,主僕關係倒轉了。貓咪肚子餓,喵喵兩聲你會連忙餵牠,如廁後你又即刻打掃,牠可愛的睡在你旁,你又會輕輕撫摸牠的頭。這還不是在服伺牠嗎?但是,愛貓者就是這樣犯賤,就是愛貓的愛理不理性格,就是愛貓的冷傲高佻。這就是事實,因為我也是貓奴!


Once upon a time, you must have heard pets are humans best friend, especially cats and dogs. The Arrogance of Cats and  the loyalty of dogs make our life most fun and rich. However, I once read a book about Pet Cats, not far from now. Frankly speaking, if you are a Cat Lover , then you are a Cat Slave. It's true, our character will be switched from the Master to the Slave. You feed when they are hungry, you clean after they used the toilet. You served them every time when they demanded .  Although, there is nothing wrong to be a Cat Slave, 'cause you just love your cat. Trust me, I'm a Cat Slave too!


猫が好きか?オレは猫の大ファンだ、猫はメッチャ可愛いそ!だが、オレも猫のスレーブだ!



No comments:

Post a Comment